Förteckningen över produkter med dubbla användningsområden

Förteckningen över produkter med dubbla användningsområden ändras regelbundet (se den uppdaterade förteckningen i den konsoliderade versionen av förordning (EU) 2021/821).

Förordning (2000:1217) angående övervakning från varor tillsammans dubbla användningsområden samt från tekniskt bistånd

SFS nr: 2000:1217
Departement/myndighet: Utrikesdepartementet
Utfärdad: 2000-12-07
Ändrad: t.o.m. SFS 2024:772
Ändringsregister: SFSR (Regeringskansliet)
Källa: Fulltext (Regeringskansliet)

Förordningens innehåll

1 § I denna förordning finns föreskrifter ifall sådan övervakning från varor tillsammans med dubbla användningsområden samt övervakning från tekniskt bistånd såsom anges inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 från den 20 femte månaden i året 2021 angående upprättande från enstaka unionsordning på grund av övervakning från export, förmedling, transitering samt distribution från samt tekniskt bistånd till varor tillsammans med dubbla användningsområden samt inom lagen (2000:1064) ifall övervakning från varor tillsammans dubbla användningsområden samt från tekniskt bistånd.

Förordning (2022:1075).

Definitioner

2 §  I denna förordning förstås med
   - naturligt uran: uran vilket innehåller den blandning från isotoper liksom förekommer inom naturen,
   - utarmat uran: uran var halten från isotopen uran 235 existerar lägre än inom naturligt uran,
   - anrikat uran: uran var halten från isotopen uran 235 existerar högre än inom naturligt uran.Ord samt formulering inom denna förordning äger identisk innebörd vilket inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821.
Förordning (2022:1075).

Olika former från tillstånd

3 § Nationella status mot export alternativt mot transaktion inom Europeiska unionen är kapabel ges vilket en internationellt tillåtelse, utöver för att dem förmå ges liksom en individuellt status i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821.Nationella tillåtelse är kapabel även ges liksom allmänt tillåtelse mot export i enlighet med identisk förordning.

Förordning (2022:1075).4 § Inspektionen till strategiska varor får informera föreskrifter ifall generella status i enlighet med produkt 12.1 c inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821.
Förordning (2022:1075).4 a § En exportör bör underrätta den kvalificerade myndigheten ifall exportören äger anledning för att misstänka för att ett vara tillsammans med dubbla användningsområden vilket ej existerar förtecknad inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 samt vilket denne avser för att sälja utomlands existerar, alternativt förmå existera, avsedd på grund av någon från dem användningar såsom avses inom skrivelse 4.1 alternativt 5.1 inom identisk förordning.

Produkter tillsammans dubbla användningsområden (PDA) existerar varor, inbegripet programvara, teknik samt tjänster, vilket besitter ett civil användning dock förmå användas till militära ändamål [1].

Den kvalificerade myndigheten bör besluta ifall om status bör krävas mot exporten.
Förordning (2022:1075).4 b § Tillstånd behövs på grund av för att tillhandahålla förmedlingstjänster på grund av varor tillsammans med dubbla användningsområden liksom ej förtecknas inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 ifall förmedlaren äger informerats från den kvalificerade myndigheten ifall för att produkterna inom fråga existerar, alternativt förmå artikel, avsedda på grund av någon från dem användningar såsom avses inom skrivelse 4.1 inom identisk förordning.En förmedlare bör underrätta den kvalificerade myndigheten, ifall förmedlaren besitter anledning för att misstänka för att ett vara tillsammans med dubbla användningsområden likt denne avser för att tillhandahålla förmedlingstjänster till existerar, alternativt är kapabel existera, avsedd på grund av någon från dem användningar liksom avses inom produkt 4.1 inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821.

Den kvalificerade myndigheten bör besluta ifall om tillåtelse bör krävas på grund av för att tillhandahålla förmedlingstjänsten.
Förordning (2022:1075).4 c § Transitering från icke-unionsprodukter tillsammans med dubbla användningsområden likt ej förtecknas inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 får förbjudas från den kvalificerade myndigheten angående produkterna existerar, alternativt är kapabel existera, avsedda till någon från dem användningar vilket avses inom skrivelse 4.1 inom identisk förordning.

Förordning (2022:1075).4 d § Tillstånd behövs till för att tillhandahålla tekniskt bistånd till varor tillsammans med dubbla användningsområden vilket ej förtecknas inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 angående tillhandahållaren äger informerats från den kvalificerade myndigheten angående för att produkterna inom fråga existerar, alternativt är kapabel artikel, avsedda till någon från dem användningar liksom avses inom produkt 4.1 inom identisk förordning.En tillhandahållare från tekniskt bistånd bör underrätta den kvalificerade myndigheten, ifall tillhandahållaren besitter anledning för att misstänka för att ett vara tillsammans med dubbla användningsområden likt denne avser för att tillhandahålla tekniskt bistånd till existerar, alternativt förmå artikel, avsedd på grund av någon från dem användningar vilket avses inom produkt 4.1 inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821.

Den kvalificerade myndigheten bör besluta ifall om tillåtelse bör krävas till för att tillhandahålla detta tekniska biståndet.

För för att erhålla sälja utomlands krigsmateriel samt varor tillsammans dubbla användningsområden behöver ni tillstånd.

Förordning (2022:1075).4 e § Tillstånd behövs till sådan transaktion liksom avses inom nyhet 11.2 inom Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 angående operatören besitter informerats från den kvalificerade myndigheten angående för att dem förutsättningar såsom anges inom nyhet 11.2 a-c inom identisk förordning existerar uppfyllda.För enstaka vara tillsammans dubbla användningsområden likt detta behövs tillåtelse mot export till i enlighet med produkt 3.1 inom identisk förordning, behövs status i enlighet med inledande stycket endast ifall operatören äger informerats från den kvalificerade myndigheten angående för att produkten inom fråga existerar, alternativt förmå artikel, avsedd till någon från dem användningar liksom anges inom skrivelse 4.1 inom identisk förordning.En operatör bör underrätta den kvalificerade myndigheten ifall operatören känner mot för att enstaka vara tillsammans med dubbla användningsområden liksom avses inom skrivelse 11.2 inom identisk förordning samt likt detta behövs status mot export på grund av i enlighet med produkt 3.1 inom identisk förordning samt liksom denne avser för att överföra inom Europeiska unionen existerar avsedd till någon från dem användningar likt anges inom produkt 4.1 inom identisk förordning.

Den kvalificerade myndigheten bör besluta angående om tillåtelse bör krävas mot överföringen. Förordning (2022:1075).

Undantag ifrån unionens generella exporttillstånd

4 f § Unionens generella exporttillstånd inom del G i enlighet med bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 tillåter ej export från programvara samt teknik ifall exportören besitter anledning för att misstänka för att programvaran alternativt tekniken inom fråga existerar avsedd på grund av den användning vilket avses inom del G sektion 3.2 b alternativt c inom bilaga II mot identisk förordning.
Förordning (2022:1075).

Produkter såsom kräver status på grund av införsel

5 § Inspektionen på grund av strategiska varor får informera föreskrifter angående krav vid tillåtelse mot införsel från kemiska prekursorer (utgångsämnen) liksom är kapabel användas till tillverkning från kemiska stridsmedel.

Vem liksom prövar ämnen ifall tillåtelse samt förbud

6 § Inspektionen till strategiska varor prövar ämnen ifall tillåtelse samt förbud i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821, lagen (2000:1064) angående övervakning från varor tillsammans med dubbla användningsområden alternativt denna förordning, utom inom liknande fall likt avses inom andra stycket alternativt inom 7 § första-tredje styckena.Inspektionen bör tillsammans med en eget yttrande lämna ovan en ärende mot regeringens prövning, ifall ärende besitter principiell innebörd alternativt annars existerar från speciell vikt.

Förordning (2022:1075).7 § Strålsäkerhetsmyndigheten prövar ämnen angående tillåtelse mot export, förmedlingstjänster, tillhandahållande från tekniskt bistånd alternativt mot distribution inom Europeiska unionen från kärnämnen samt ämne m.m. likt finns inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 samt liksom tillhör kategori 0.Strålsäkerhetsmyndigheten prövar även problem att diskutera angående förbud mot transitering från samt tillåtelse mot transitering från kärnämnen samt ämne m.m.

Beslut angående för att revidera den gemensamma förteckningen ovan varor tillsammans med dubbla användningsområden likt omfattas från exportkontroll inom bilaga IV bör saknas tillsammans beaktande från nyhet 36 inom EUF-fördraget, nämligen medlemsstaternas intressen inom fråga ifall allmän ordning samt allmän säkerhet.

såsom finns inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 samt likt tillhör kategori 0.Strålsäkerhetsmyndigheten bör tillsammans med en eget yttrande lämna ovan ärende mot regeringens prövning angående exporten, förmedlingstjänsten alternativt överföringen inom Europeiska unionen existerar avsedd till ett mottagare inom ett stat likt ej har
   - en bilateralt avtal tillsammans med land ifall samarbete inom icke- spridningsfrågor vid kärnenergiområdet, eller
   - inom enstaka speciell förklaring mot Internationella atomenergiorganets (IAEA) generaldirektör förbundit sig för att tillämpa dem regler angående övervakning från ämne samt utrustning m.m., vilket man kommit överens angående inom Nuclear Suppliers Group (NSG) samt såsom NSG besitter informerat IAEA:s medlemsstater angående genom informationscirkulär INFCIRC 254.Strålsäkerhetsmyndigheten prövar, trots bestämmelsen inom tredjeplats stycket, problem att diskutera angående tillåtelse mot export, förmedlingstjänster alternativt mot distribution inom Europeiska unionen då detta gäller uran, plutonium alternativt torium inom ren form eller gestalt alternativt inom form eller gestalt från legering, förening alternativt blandning, ifall mängden
   1.

ej överstiger 10 enhet för massa anrikat uran såsom innehåller högst fem andel från isotopen uran 235,
   2. ej överstiger 100 gram anrikat uran vilket innehåller mer än fem andel från isotopen uran 235,
   3. ej överstiger 10 gram från isotopen uran 233,
   4. ej överstiger 10 gram plutonium,
   5. ej överstiger 50 enhet för massa naturligt alternativt vid isotopen uran 235 utarmat uran, eller
   6.

ej överstiger 50 enhet för massa torium.
Förordning (2022:1075).

Ansökan angående tillstånd

8 § Ansökan angående status i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821, lagen (2000:1064) ifall övervakning från varor tillsammans med dubbla användningsområden samt från tekniskt bistånd alternativt föreskrifter liksom meddelas genom denna förordning bör ges in mot Inspektionen på grund av strategiska varor, utom inom sådana fall såsom avses inom 8 a §.Inspektionen på grund av strategiska varor får informera föreskrifter angående vilka information likt begäran bör innehålla.
Förordning (2022:1075).8 a § Ansökan angående tillåtelse mot export, förmedlingstjänster, transitering, tillhandahållande från tekniskt bistånd alternativt mot distribution inom Europeiska unionen från kärnämnen samt ämne m.m.

Vad existerar egentligen varor tillsammans med dubbla användningsområden samt varför behövs nya regler?

likt finns inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 samt såsom tillhör kategori 0 bör ges in mot Strålsäkerhetsmyndigheten.Strålsäkerhetsmyndigheten får informera föreskrifter angående vilka fakta såsom begäran bör innehålla.En begäran ifall status mot export, förmedlingstjänster, transitering alternativt mot distribution inom Europeiska unionen i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 från använt bränsle för kärnkraft bör innehålla information ifall hur materialet slutligt bör tas ifall hand.I fråga ifall använt bränsle för kärnkraft likt härrör ifrån enstaka kärnteknisk aktivitet inom landet bör begäran även innehålla enstaka försäkran för att den liksom på grund av ut materialet kommer för att återta materialet, angående detta ej förmå tas angående grabb vid avsett sätt.

Förordning (2022:1075).

Rapporteringskrav till unionens generella exporttillstånd

8 b §  Inspektionen på grund av strategiska varor får informera föreskrifter ifall liknande rapporteringskrav samt ytterligare upplysningar likt avses inom nästa segment inom bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821:
   - segment A sektion 3.3 andra stycket,
   - segment B sektion 3.3 andra stycket,
   - del C sektion 3.4 andra stycket,
   - segment D sektion 3.5 andra stycket,
   - segment E sektion 3.3 andra stycket,
   - del F sektion 3.3 andra stycket, och
   - del G sektion 3.7 andra stycket.
Förordning (2022:1075).

Anmälan mot Tullverket

9 § Export samt distribution inom Europeiska unionen från varor tillsammans med dubbla användningsområden vilket omfattas från krav vid tillåtelse i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 bör anmälas mot Tullverket beneath helgfri måndag-fredag samt senast 48 timmar innan exporten alternativt överföringen existerar planerad för att genomföras.

Den sektion från tidsfristen såsom infaller beneath veckodag, vilodag alternativt ytterligare helgdag bör ej räknas in inom fristen.Anmälningsskyldigheten i enlighet med inledande stycket gäller dock ej export alternativt distribution vilket sker inom sådan struktur såsom avses inom produkt 2.2 d inom identisk förordning.Tullverket får inom enskilda fall medge undantag ifrån inledande stycket, ifall detta finns särskilda skäl på grund av det.
Förordning (2022:1075).10 §/Upphör för att gälla U:2024-11-07/Anmälan i enlighet med 9 § behöver ej göras, om
1.

exporten alternativt överföringen i enlighet med vilket såsom anges inom tillståndet avser
      a) varor såsom exporteras alternativt överförs till reparation, granskning alternativt någon ytterligare liknande åtgärd samt såsom bör återinföras,
      b) varor liksom efter reparation, granskning alternativt någon ytterligare liknande åtgärd åter förs ut,
      c) varor likt exporteras alternativt överförs till demonstration, lån alternativt bearbetning samt liksom bör återinföras, inom den utsträckning dem ej förbrukas,
      d) varor såsom efter demonstration, lån alternativt bearbetning åter förs ut,
      e) varor vilket återsänds efter reklamation, felleverans alternativt från något annat liknande skäl, eller
      f) biologiska agens, eller
   2.

internationellt tillåtelse i enlighet med 3 § inledande stycket alternativt allmänt exporttillstånd i enlighet med 4 § alternativt segment A-H inom bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 besitter meddelats på grund av exporten alternativt överföringen.Bestämmelserna inom 9 § tredjeplats stycket samt 10 § inledande stycket innebär inget undantag ifrån deklarationsskyldigheten i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) nr 952/2013 från den 9 oktober 2013 ifall fastställande från ett tullkodex på grund av unionen alternativt ifrån anmälningsskyldigheten i enlighet med lagen (1996:701) ifall Tullverkets befogenheter nära Sveriges gräns mot en annat nation inom Europeiska unionen.I fall var allmänt exporttillstånd i enlighet med 4 § alternativt segment A-H inom bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 besitter meddelats bör tillståndet åberopas inom tulldeklarationen till export.

Beslut angående för att revidera den gemensamma förteckningen ovan varor tillsammans med dubbla användningsområden vilket omfattas från exportkontroll måste stämma överens tillsammans med dem ansvar samt åtaganden liksom medlemsstaterna äger godtagit såsom medlemmar inom dem relevanta internationella icke-spridningssystemen samt överenskommelserna ifall exportkontroll eller.

Förordning (2022:1075).10 §/Träder inom kraft I:2024-11-07/Anmälan i enlighet med 9 § behöver ej göras, om
   1. exporten alternativt överföringen i enlighet med vilket vilket anges inom tillståndet avser
      a) varor liksom exporteras alternativt överförs på grund av reparation, granskning alternativt någon ytterligare liknande åtgärd samt vilket bör återinföras,
      b) varor liksom efter reparation, granskning alternativt någon ytterligare liknande åtgärd åter förs ut,
      c) varor likt exporteras alternativt överförs till demonstration, lån alternativt bearbetning samt liksom bör återinföras, inom den utsträckning dem ej förbrukas,
      d) varor vilket efter demonstration, lån alternativt bearbetning åter förs ut,
      e) varor vilket återsänds efter reklamation, felleverans alternativt från något annat liknande skäl, eller
      f) biologiska agens, eller
   2.

internationellt status i enlighet med 3 § inledande stycket alternativt allmänt exporttillstånd i enlighet med 4 § alternativt del A-H inom bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 äger meddelats till exporten alternativt överföringen.Bestämmelserna inom 9 § tredjeplats stycket samt 10 § inledande stycket innebär inget undantag ifrån deklarationsskyldigheten i enlighet med Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) nr 952/2013 från den 9 oktober 2013 angående fastställande från enstaka tullkodex på grund av unionen alternativt ifrån anmälningsskyldigheten i enlighet med inregränslagen (1996:701).I fall var allmänt exporttillstånd i enlighet med 4 § alternativt segment A-H inom bilaga II mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 besitter meddelats bör tillståndet åberopas inom tulldeklarationen till export.

Förordning (2024:772).11 § Tullverket får informera närmare föreskrifter angående vilka information såsom skall lämnas inom samband tillsammans med registrering angående export alternativt distribution i enlighet med 9 §.12 § Har upphävts genom förordning (2022:1075).13 § Har upphävts genom förordning (2008:891).

Deklarationer

14 § En deklaration i enlighet med 13 § lagen (2000:1064) ifall övervakning från varor tillsammans med dubbla användningsområden samt från tekniskt bistånd skall ges in mot Inspektionen till strategiska produkter.Inspektionen till strategiska varor får informera närmare föreskrifter angående deklarationsskyldigheten.

Tillsyn

15 § Tillsyn liksom avses inom 15 § lagen (2000:1064) angående övervakning från varor tillsammans dubbla användningsområden samt från tekniskt bistånd bör utövas från Strålsäkerhetsmyndigheten då detta gäller kärnämnen samt ämne m.m.

vilket finns inom bilaga inom mot Europaparlamentets samt rådets förordning (EU) 2021/821 samt vilket tillhör kategori 0.I andra fall bör tillsynen utövas från Inspektionen på grund av strategiska varor. Förordning (2022:1075).